-
1 chercheur d'aventures
сущ.общ. искатель приключенийФранцузско-русский универсальный словарь > chercheur d'aventures
-
2 chercheur
1. m (f - chercheuse)1) искатель [искательница]••2) исследователь [исследовательница]; учёный [учёная]; научный работник3) разведчик4) тех. искатель; определительchercheur de téléscope — труба-искатель, видоискатель2. adj ( fém - chercheuse)1) ищущий, любознательный2)tête chercheuse — головка самонаведения ( ракеты) -
3 chercheur
-SE m, f1. иска́тель, -ница;chercheur d'or — золотоиска́тель, стара́тель; chercheur d'aventures — иска́тель приключе́ний; ● chercheur de la petite bête ↓— приди́рчивый челове́к, приди́ра m, fchercheur de minerais rares — иска́тель ре́дких минера́лов;
-
4 искатель приключений
Dictionnaire russe-français universel > искатель приключений
-
5 искатель
м.иска́тель же́мчуга — pêcheur m de perles
иска́тель приключе́ний — aventurier m, coureur m d'aventures
* * *n1) gener. pourchasseur, rechercheur, détecteur (прибор), dépisteur, fureteur, chercheur, localisateur2) IT. chercheur (в избирательных устройствах), sélecteur3) mech.eng. appareil de recherche (программирующего устройства) -
6 искатель
м.искатель жемчуга — pêcheur m de perlesискатель приключений — aventurier m, coureur m d'aventures
См. также в других словарях:
chercheur — chercheur, euse [ ʃɛrʃɶr, øz ] n. et adj. • 1636; cercheur 1538; de chercher 1 ♦ (Rare ou loc.) Personne qui cherche. « les coups de bêche d un chercheur de trésor » (Barrès). Chercheur d or. 2 ♦ Adj. Un esprit chercheur, avide de découvertes. ⇒… … Encyclopédie Universelle
chercheur — chercheur, euse (cher cheur, cheû z ) s. m. et f. 1° Celui, celle qui cherche. • Ha ! seigneur don Juan, l on vous a bien cherché. L on devait me trouver, je n étais pas caché ; Et qui sont ces chercheurs ?, SCARRON Jodelet, IV, 3. • Tout l … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
CHERCHEUR, EUSE — n. Celui, celle qui cherche. Chercheur d’or. Chercheur d’aventures. Il s’emploie quelquefois adjectivement. C’est un esprit chercheur ou, absolument, C’est un chercheur, se dit d’un Esprit curieux poursuivant sans cesse de nouvelles découvertes … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Livre national-Aventures et Voyages — Aventures et Voyages est une collection de romans d aventures publiée par Le livre national des éditions Tallandier, connue sous les noms de Collection bleue ou Tallandier bleu Le nom de collection affiché varie selon les époques : Romans d… … Wikipédia en Français
Lambique chercheur d'or — 12e album de la série Bob et Bobette Auteur Willy Vandersteen Genre(s) Franco Belge Aventures Personnages principaux Bob Bobette Lambique Lieu … Wikipédia en Français
Livre National-Aventures Et Voyages — Aventures et Voyages est une collection de romans d aventures publiée par Le livre national des éditions Tallandier, connue sous les noms de Collection bleue ou Tallandier bleu Le nom de collection affiché varie selon les époques : Romans d… … Wikipédia en Français
Livre national-aventures et voyages — Aventures et Voyages est une collection de romans d aventures publiée par Le livre national des éditions Tallandier, connue sous les noms de Collection bleue ou Tallandier bleu Le nom de collection affiché varie selon les époques : Romans d… … Wikipédia en Français
Les Aventures de Pinocchio — Pinocchio Pinocchio Personnage de Les aventures de Pinocchio. Histoire d un pantin … Wikipédia en Français
Les Aventures de Pinochio — Pinocchio Pinocchio Personnage de Les aventures de Pinocchio. Histoire d un pantin … Wikipédia en Français
Les aventures de Pinocchio — Pinocchio Pinocchio Personnage de Les aventures de Pinocchio. Histoire d un pantin … Wikipédia en Français
Les aventures de Pinochio — Pinocchio Pinocchio Personnage de Les aventures de Pinocchio. Histoire d un pantin … Wikipédia en Français
